/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) actos corteses (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: actos corteses
Is in goldstandard
1
paper CO_FormayFuncióntxt235 - : Por lo que respecta a la descortesía, ^[59]Gil (2006) diferencia los actos amenazadores de los invasores de la imagen. Los primeros son actos de habla que incluyen, por lo menos, una estrategia de cortesía, lo que permite catalogarlos como actos corteses. Por su parte, los actos invasores de la imagen serían los propiamente descorteses, pues el hablante tiene la intención de invadir o dañar la imagen de su alocutor (^[60]Gil, 2006, p. 84). Al respecto, ^[61]Bernal (2006) define los actos corteses como
2
paper VE_BoletindeLinguisticatxt121 - : 1. González señala que los piropos pueden ser al mismo tiempo actos corteses y descorteses: “al mismo tiempo que pueden favorecer la imagen positiva de la destinataria, pueden amenazar su imagen negativa sin utilizar ninguna estrategia de cortesía que repare cualquier daño posible a sus imágenes” (p .28).
3
paper VE_BoletindeLinguisticatxt51 - : En el último capítulo de ECE, "Hacia una categorización sociopragmática de la cortesía, la descortesía y la anticortesía. El caso de conversaciones españolas de registro coloquial", Bernal observa y ejemplifica una serie de actos corteses, descorteses y anticorteses a partir de muestras de interacciones de carácter coloquial. Con respecto a los actos corteses, la autora identifica los siguientes tipos: i ) ACTOS COLABORATIVOS, relacionados con mostrar interés por el discurso del interlocutor, ayudarlo a elaborar sus enunciados, repetir solidariamente sus palabras, etc.; ii) ACTOS ATENUADORES DEL DESACUERDO, que disminuyen el disentimiento o que preservan la imagen del otro, y iii) ACTOS VALORIZANTES, que expresan halagos o elogian algo que el interlocutor posee. Los actos descorteses comprenden aquellas ocasiones en las que no se pretende preservar la imagen del otro, sino deteriorarla o destruirla. Con respecto a los actos anticorteses, éstos amenazan la identidad de los interlocutores, sin
Evaluando al candidato actos corteses:
2) descorteses: 4 (*)
5) cortesía: 3 (*)
actos corteses
Lengua: spa
Frec: 13
Docs: 8
Nombre propio: / 13 = 0%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.832 = (2 + (1+3) / (1+3.8073549220576)));
Candidato aceptado